Lake Tekapo Geschichte in Kürze
Lange vor dem Ort lag Takapō auf den saisonalen Wegen der Ngāi Tahu ins Te Manahuna, wie das Mackenzie Basin auf Māori heißt. 1857 begann hier die Schafzucht europäischer Siedler, 1935 entstand die kleine Steinkirche am Ufer, und ab den 1950er-Jahren wurde der See Teil der Wasserkraft. 1965 eröffnete die University of Canterbury offiziell eine Sternwarte auf dem Mount John, 2012 kam das Dark Sky Reserve dazu.
Ein Gründungsjahr hat die Lake Tekapo Geschichte nicht. Der Ort ist schrittweise gewachsen, von einer Schaffarm und einer Fähre bis zum Halt an der State Highway 8. Vieles davon erkundest du zu Fuß, und manche Ausflüge am Lake Tekapo führen auf Farmen im Hochland rund um den See.
Takapō: der Māori-Name und die Ngāi Tahu
Der See hatte einen Namen und eine Bedeutung, lange bevor Siedler kamen.
Für die Ngāi Tahu war Takapō ein traditioneller Ort des mahika kai, an dem auf den saisonalen Wanderungen ins Te Manahuna Nahrung gesammelt wurde. Der Name ist von den Vorfahren der Ngāi Tahu überliefert. Für seine Bedeutung gibt es zwei Erklärungen: „bei Nacht aufbrechen“ oder eine Verbindung aus taka, Schlafmatte, und pō, Nacht. Beide Deutungen sind verbreitet, keine davon solltest du als einzig richtige Übersetzung verstehen.
Das Becken war bekannt und begangen, bevor die ersten Schafzüchter eintrafen. Es war kein leeres Land, das darauf wartete, entdeckt zu werden. Heute tragen See und Ort beide Namen, Takapō und Tekapo.
Zeitleiste: vom Schafland zum Sternenreservat
Die wichtigsten Daten auf einen Blick.
| Jahr | Ereignis |
|---|---|
| 1857 | John und Barbara Hay übernehmen die Tekapo Station |
| 1861 | Ein Unterkunftshaus und eine Fähre für Reisende |
| 1881 | Baubeginn für das Fundament der ersten Brücke |
| 1935 | Grundstein am 15. Januar, Weihe der Kirche am 3. August |
| 1951 | Kraftwerk Tekapo A geht in Betrieb, 30 MW |
| 1954 | Abriss der früheren Brücke |
| 1965 | Offizielle Eröffnung der Sternwarte auf dem Mount John |
| 1977 | Kraftwerk Tekapo B geht in Betrieb, 160 MW |
| 2012 | Anerkennung als Aoraki Mackenzie International Dark Sky Reserve |
Am einfachsten startest du an der Kirche: Die Fußgängerbrücke auf der Dorfseite führt direkt zum Weg dorthin.
Unsere Auswahl: Astronomie drinnen und das Brashear-Teleskop
Die Führung schließt das restaurierte 125 Jahre alte Teleskop ein.
Von uns ausgewählte Touren, gebucht über Viator. Die Preise sind unverbindliche Ab-Preise in US-Dollar (Stand Oktober 2026). Tippe auf eine Tour für aktuelle Verfügbarkeit und den Preis in deiner Währung.
Ausflüge rund um den Lake Tekapo
Besuche auf Hochlandfarmen, Sternetouren am Mount John und Tagesausflüge ab dem Ort, mit aktuellen Preisen und Verfügbarkeit.
Wie der See entstand und warum er türkis ist
Der Lake Tekapo ist glazialen Ursprungs. Er liegt auf etwa 710 m Höhe und ist bis zu 120 m tief. Ihm fließen der Godley River, gespeist vom Macaulay, und der Cass River zu.
Die Farbe kommt von feinsten Gesteinspartikeln, dem Gletschermehl, das mit dem Schmelzwasser in den See gelangt. Die Teilchen schweben im Wasser und färben es milchig türkis. Das ist kaltes Seewasser und keine heiße Quelle, auch wenn die Farbe daran erinnert.
Schaffarmen und die Statue des Hütehunds
Von der Tekapo Station bis zu den Farmen von heute.
Die Tekapo Station
1857 übernahmen John und Barbara Hay die Tekapo Station. 1861 gab es bereits ein Unterkunftshaus und eine Fähre für Reisende, 1881 begann der Bau des Fundaments für die erste Brücke. Das sind einzelne Schritte und kein Gründungsjahr des Orts.
Die Hundestatue
Die Collie-Statue am See ehrt die Arbeitshunde der Schafzucht in der Region. Sie steht für diese Hunde allgemein und nicht für ein einzelnes Tier.
Farmen heute
Schafe gehören bis heute zum Hochland rund um den See. Manche Farmen nehmen Gäste auf Farmtouren mit, und eine Merinofarm zwischen Tekapo und Twizel bietet Übernachtungen an, mehr dazu unter Unterkunft.
Die Kirche zum Guten Hirten
Der Grundstein wurde am 15. Januar 1935 gelegt, am 3. August 1935 weihte der Bischof von Christchurch die Kirche. Entworfen hat sie R. S. D. Harman nach Skizzen von Esther Hope. Sie ist konfessionsübergreifend und bis heute in Gebrauch, sonntags um 16:00 Uhr findet ein Gottesdienst statt.
Als die frühere Brücke 1954 abgerissen wurde, entstand aus ihrem Holz ein Schrank in der Sakristei. Denk daran, dass die Kirche ein Gotteshaus ist: Innen sind keine Fotos erlaubt, Drohnen sind an der Kirche und im Ort verboten. Zeiten und Regeln findest du auf der Seite Kirche zum Guten Hirten.
Wasserkraft am Lake Tekapo
Zwei Kraftwerke und ein regulierter Seespiegel.
Tekapo A und Tekapo B
Tekapo A ging 1951 mit 30 MW in Betrieb, Tekapo B folgte 1977 mit 160 MW.
Ein See mit wechselndem Pegel
Weil der See für die Stromerzeugung genutzt wird, ist sein Wasserstand reguliert und ändert sich mit der Jahreszeit. Einen festen Pegel, der an jedem Tag gilt, gibt es nicht.
Mit dem Rad entlang der Kraftwerke
Der Radweg Alps 2 Ocean hat in Lake Tekapo einen alternativen Start und führt 54 km nach Twizel, vorbei an Tekapo A, dem Kanal, Tekapo B und dem Ufer des Lake Pukaki. Plan 4 bis 5 Stunden ein, Schwierigkeitsgrad 2. Die Nutzung des Wegs ist kostenlos.
Die Fußgängerbrücke
Die Fußgängerbrücke über den Seeabfluss verbindet den Ort mit dem Weg zur Kirche. Sie ist ein viel jüngeres Bauwerk aus der Mitte der 2010er-Jahre und nicht mit der Straßenbrücke zu verwechseln.
Mount John und das Dark Sky Reserve
1965 eröffnete die University of Canterbury offiziell ihre Sternwarte auf dem Mount John. Sie liegt auf 1.029 m und dient bis heute Forschung und Lehre, die Teleskopgebäude sind also kein öffentliches Museum. Abends kommst du nur mit einer organisierten Sternetour auf den Gipfel.
2012 wurde das Aoraki Mackenzie International Dark Sky Reserve anerkannt. Es umfasst 4.367 km² mit dem Mackenzie Basin und dem Aoraki/Mount Cook National Park. Örtliche Lichtregeln sollen Licht, das nach oben strahlt, begrenzen. Mehr dazu auf den Seiten Mount John und Sternenhimmel.
Geschichte vor Ort erleben
Orte im Dorf und in der Umgebung.
Geschichte des Lake Tekapo: häufige Fragen
Was bedeutet Takapō?
Es gibt zwei Erklärungen: „bei Nacht aufbrechen“ oder taka, Schlafmatte, und pō, Nacht. Der Name ist von den Vorfahren der Ngāi Tahu überliefert, keine der Deutungen gilt als die einzig richtige.
Wann wurde die Kirche zum Guten Hirten gebaut?
Der Grundstein wurde am 15. Januar 1935 gelegt, die Weihe folgte am 3. August 1935.
Wann wurde Tekapo gegründet?
Ein einzelnes Gründungsdatum gibt es nicht. 1857 entstand die Tekapo Station, 1861 folgten Unterkunftshaus und Fähre, 1881 der Baubeginn der ersten Brücke.
Warum ist der Lake Tekapo so türkis?
Feines Gletschermehl aus dem Schmelzwasser schwebt im See und gibt ihm seine Farbe.
Wen ehrt die Hundestatue?
Sie ehrt die Arbeitshunde der Schafzucht in der Region allgemein.
Wird der Lake Tekapo für Wasserkraft genutzt?
Ja. Tekapo A stammt von 1951 mit 30 MW, Tekapo B von 1977 mit 160 MW, und der Wasserstand wird für die Stromerzeugung reguliert.